Пожар в Кэмп-Крик приближается к водопроводу Портленда, но прохладная погода помогает

Люди, борющиеся с пожаром Кэмп-Крик площадью 1600 акров в комплексе водоразделов и водохранилищ Булл-Ран, заявили в понедельник, что более прохладная погода дает им передышку.

На прошлой неделе молния вызвала пожар в лесной зоне примерно в 25 милях к востоку от Портленда.

Первый вырос за выходные и остался неконтролируемым в понедельник. Но Мэтт Колл из команды по управлению пожарами в Большом бассейне сказал, что более прохладная и влажная погода замедляет распространение огня и позволяет бригадам бороться с ним более эффективно.

«Влага немного замедлит распространение огня», — сказал он. «Но это не потушит».

Пожар горит примерно в миле к югу от водохранилища Булл-Ран, на водоразделе, защищенном от вырубки. Водораздел собирает питьевую воду из 102 квадратных миль тропических лесов умеренного пояса и доставляет ее вниз по склону в Портленд, Грешам, Бивертон и Тигард, а также в другие юрисдикции.

Территория полна старых деревьев и растительности, которая особенно горюча в это время года.

«У нас там много топлива», — сказал Колл. «У нас много старых деревьев и много органического материала глубиной в несколько футов».

На выходных представители пожарной охраны заявили, что ожидают, что пожар будет продолжать распространяться: «У нас впереди еще много работы», — сказал Колл.

Водораздел Булл-Ран обеспечивает питьевой водой около 1 миллиона человек. Это четверть всех жителей штата Орегон. Поэтому всякий раз, когда пожар приближается к водоразделу, качество воды становится проблемой.

Скотт Брэдвей, менеджер по информации о качестве воды Портлендского бюро водных ресурсов, сказал, что пока нет причин для беспокойства.

«Качество нашей питьевой воды здесь, в Портленде, сейчас в порядке», — сказал он.

Водохранилище Портленда содержит 2,4 миллиарда галлонов воды. Поэтому, даже если огонь усилится или ветер изменится и пепел начнет падать в воду, риск невелик. «Так что любой пепел или что-либо, попадающее в него, будет значительно растворяться», — сказал Брэдвей.

Он указывает на пожар в Игл-Крик в 2017 году. В том году ветры унесли много пепла в Булл-Ран. «И мы не увидели никакого воздействия на нашу питьевую воду во время этого пожара», — сказал он.

Городские власти обеспокоены не только попаданием пепла в воду, но и безопасностью сотрудников водоочистной станции Bull Run Headworks. Это здание, в котором питьевая вода отстаивается и дезинфицируется. В понедельник пожар произошел примерно в трех милях от строения.

Пожарно-спасательная служба Портленда описывает очистное сооружение как защищенное здание, но пожарные расчеты установили на месте временную спринклерную систему. Также установили противопожарную пленку.

«К счастью, этот объект расположен на другой стороне водохранилища от места пожара», — сказал Брэдвей. «Поэтому сейчас мы чувствуем, что он довольно хорошо защищен».

Если бы пожар в Кэмп-Крик значительно распространился в направлении очистного сооружения, персонал пришлось бы эвакуировать, а очистное сооружение закрыть. В этот момент вода из Булл-Ран больше не будет доступна, и Управлению водоснабжения придется полагаться на Южное береговое колодезное поле Колумбии, совокупность колодцев с подземными водами, которые иногда используются для пополнения воды в Булл-Ран, и, возможно, также изучить другие варианты.

«Наша система подземных вод действительно была разработана для того, чтобы заменить Булл-Ран, когда спрос на нее падает», — сказал Брэдвей. «Поэтому нам придется найти другие ресурсы, чтобы иметь возможность продолжать снабжать питьевой водой весь регион».

Брэдвей сказал, что бюро работает с другими региональными системами водоснабжения, чтобы определить способы снижения спроса.

В худшем случае бюро водоснабжения попросит клиентов сократить потребление воды.

«Но мы еще не достигли цели», сказал Брэдвей. — На данный момент в этом нет необходимости.

Брэдвей сказал, что если люди хотят быть готовыми, они могут подписаться на Бюро водоснабжения на Facebook или на его информационной странице в Кэмп-Крик.

«Я думаю, что это прекрасная возможность напомнить людям, что могут случиться чрезвычайные ситуации, будь то лесной пожар или землетрясение», - сказал он. «Всегда полезно иметь под рукой запас аварийной воды».